ノーベル医学・生理学賞2018受賞おめでとうございます

Dearest Dr. James P. Allison and Dr. Tasuku Honjo. It's very stimulating to learn your research, discovery and also your life through the report of The Nobel Prize 2018. I'm so grateful for both of you for dedicating your life for this research.

本庶佑博士とジェームズP.アリソン博士、 ノーベル医学・生理学賞2018受賞おめでとうございます。

 報道等を通じて、ご研究、発見、そしてお二人の人生を学ぶことは非常に知的な刺激に満ちた幸せな体験です。

 私はこの研究の為に人生を捧げたお二人と、また前後に繋がる研究者の方々に、心から尊敬と感謝を申し上げます。

 ・・・お二人の発見はがん治療に続く点のみが優れているのではなく、生理学における基礎研究上の重大な発見こそが核となるご研究と私は解釈致しております。
 
今後、私のように再発を危惧するものも含め、がん罹患者の方々の症状に、この発見の臨床応用のがん治療が合致すると判断された場合には、この療法を保険で適用していただける状況になっていることを心から願います。


https://www.nobelprize.org/prizes/medicine/2018/summary/

＜彼岸花／曼殊沙華＞の季節の治療

Greetings of autumn with red spider lily/flower which tells equinoctial week in my garden.


今年も、季節に合わせたように、我が家の＜彼岸花／曼殊沙華＞が咲きました。

 独特の情念的な印象があるお花ですが、英語名の red spider lilyと呼ぶと、少し異質な魔力を纏うような気もします。

 さて、秋分の日を迎え、暦の上では本格的な秋になりましたが、まだ月末までに何度か夏日の日が予報されていますね。

 今年の厳しい猛暑をみなさま、よくぞ乗り切られました。

 でも、その間のクーラーと冷たい飲み物の取りすの影響で、身体の冷えが症状となって出て来る頃です。

 また、真夏から25度近く下がる日もあるこの頃の気温変化も、なかなか体にこたえますね。

 じんじんでは、この時期の身体のお疲れと、隠れた症状を見極めて改善する治療を行っております。

 当院の穏やかな治療で、夏の様々な疲れを今のうちに取り去って、秋を元気に楽しくお過ごしくださいませ。

はり・きゅう治療院じんじん　院長　 http://jin-j.in/

北海道での地震により亡くなられた方々に、謹んでお悔やみ申し上げます。My deepest condolences...

北海道での地震により亡くなられた方々に、謹んでお悔やみ申し上げます。

罹災された皆様に、心よりお見舞い申し上げます。

深呼吸をして、どうか心を落ち着けてお過ごしくださいませ。

ご安全をお祈り致しております。

I would like to express my deepest condolences to those who passed away due to the earthquake in Hokkaido.

I wish to express my condolences to all the affected people.

Please take a deep breath and calm down your mind.

I pray for your safety.

はり・きゅう治療院じんじん　院長💗

ゲンのいいお花を、あなたに。💗

Goooooooood Morning!

八王子に引っ越してから2世代目、通算８代目の朝顔、「スカーレット・オハラ」さん。

以前の住まいの浜田山では、発芽率も結実率もほぼ100％でしたが、八王子への気候や土壌環境の変化に負担を感じてか、昨年は数百個の種から、僅かに1つだけ発芽しました。

命をつないだその苗の種から今年は元気に複数発芽して、夏も終わろうかという今、毎日50輪近い花を咲かせておいでです。


生命力の強いサバイバー、なんとなく験のいいお花。


夏の終わりの今日、あなたに。💗


😊はり・きゅう治療院じんじん　院長💗　:)　http://jin-j.in/

Summer greetings to all! 暑中お見舞い 第2弾。

Summer greetings to all! 暑中お見舞い　第2弾。

 今年の連日の猛暑対策の一つになってくれている紫蘇ジュース、今年は更にミルクを注いで、蛋白質とカルシウムも摂りましょう。

 「ウルトラQ 」（ご存知？）気なシーンは、牛乳のタンパク質がお酢の成分によって変性が起こる瞬間です。

 科学（化学）の実験のようで楽しいですね ♪

 黒酢を注げば、更に疲労回復の助けになるアミノ酸が摂れます。




他の飲み物でも、色々試してこの夏を乗り切りましょう！


皆様、どうぞご自愛くださいませ。


◎↓紫蘇ジュースの効能はこちらに◎
https://www.facebook.com/424391257587824/photos/a.578376465522635.153580.424391257587824/883125151714430/?type=1&theater


はり・きゅう治療院じんじん　院長　　　http://jin-j.in/

Summer Greetings to You! 暑中お見舞い申し上げます。

Summer Greetings to You!
暑中お見舞い申し上げます。

 う～ん、今年の猛暑は格別ですが、何とか乗り切りましょう！

 みなさまのご健康をお祈り申し上げます。

 ・・・涼を呼ぶ風鈴の音付き動画は、毎年恒例の、お酢たっぷりの手作り紫蘇ジュースのお酢入れ、色変化のシーンを。



◎↓紫蘇ジュースの効能はこちらに◎
https://www.facebook.com/424391257587824/photos/a.578376465522635.153580.424391257587824/883125151714430/?type=1&theater




はり・きゅう治療院じんじん　院長　　　http://jin-j.in/

記録的な大雨の罹災者の皆様へ。

各地での記録的な大雨の被害で亡くなられた方々に、心よりお悔やみ申し上げます。

 豪雨に見舞われている地域のみなさま、呼吸を深くして、どうか心を落ち着けてお過ごしくださいませ。

 こころから、ご無事をお祈り致しております。

 はり・きゅう治療院じんじん　院長　http://jin-j.in/