お年賀状 & 寒中お見舞い申し上げます。💗

人々の心の内外が掃き清められて、新たになろうとする気で街が満たされる日本のお正月が好きです。

 関西など、今日まで松の内の方々へは年賀状を、関東など、松の内が明けた地域の方々へは寒中お見舞い申し上げます。


この1年を、どうぞ健やかにお過ごしくださいませ。












はり・きゅう治療院じんじん　院長 　http://jin-j.in/



I love Japanese New Year's atmosphere filled with clean and fresh mind of the people for the new year.
May this year be peaceful and better year!

2019年 明けましておめでとうございます。

A happy New Year!

 The dawn of 2019. It's chilly, blue, transparent and fresh air filled with clean spirit.
Let's make 2019 a peaceful and better year.

 明けましておめでとうございます。

 2019年の夜明け。元日の朝の空。

清潔な精神で満たされた、冷たく、青く、透明で新鮮な空気。

 平和で、より良い1年にしましょう！

皆様のご健勝を心よりお祈り申し上げます。

はり・きゅう　治療院じんじん　院長💗☺