Autumn has come.
The morning when I woke up with the scent of Osmanthus fragrans var. aurantiacus.The largest tree in my garden fills my sense of smell, brain, lungs, body and mind, and my garden, room and city with a golden fragrance.
昨日まで緑色の蕾だった金木犀が綻んだ香りで目が覚めた朝。
私の庭の一番大きな木が、金色の香りを放って私の嗅覚と脳と肺と体と心、そして我が家の庭と部屋と街とを満たします。
秋が来ました。
みなさまにも、この香りを・・・。
はり・きゅう治療院 じんじん 院長
