2023年12月31日日曜日

✨来年がみなさまにとって、健やかで平和な 素晴らしい1年でありますように🙏

 皆様、今年一年、大変お世話になりありがとうございました。

来年がみなさまにとって、健やかで平和な 素晴らしい1年でありますように🙏

来年も、どうぞよろしくお願いいたします

はり・きゅう治療院じんじん 院長💖




2023年10月31日火曜日

🎀 Pink Ribbons for breast cancer & 🎃A Safe and Happy Halloween ! 💖

 我が家の 今日の ちょっとした飾りです 🙂 😺

⭐️It's a little decoration at our house today. 😺 🙂 


🎗Pink Ribbons for the understanding of breast cancer by me, one of the breast cancer survivor 🎀 &
🎃A Safe and Happy Halloween ! 💖
🎀乳がんサバイバーの一人である私からの、「乳がん理解」のためのピンクリボン🎗 & 🎃安全で楽しいハロウィーンを!💖

...🎃あらためてWikiで読むと ケルト/アイルランド発祥の とてもスピリチュアルなものですね。メキシコの死者の日や日本のお盆の様な印象がありました。
若者の仮想暴走ではなく猫や動物や人の霊と静かに過ごしましょう

...
🎃 Reading it again on Wiki, it's very spiritual, of Celtic/Irish origin. I had the impression it was like Mexican Day of the Dead or Japanese Obon.
Not a virtual runaway of young people, but a quiet time with the spirits of cats, animals and people .

はり・きゅう治療院じんじん 院長💖

2023年8月31日木曜日

残暑お見舞い申し上げます💖 I wish you the best in the lingering summer heat. 💖

 残暑お見舞い申し上げます。

I wish you the best in the lingering summer heat.


私たちの引越しを2年越しで見守ってくれた、庭のセミの抜け殻...尊い命の営みの形です。

The shells of cicadas in our garden that have watched over our move over the past two years...Such a precious form of life.




9月も猛暑...「夏日」「真夏日」「猛暑日」は続く様です。「残暑見舞い」や季節の挨拶も変わっていくのかな🤔

皆様ご自愛くださいね。

The heat wave is expected to continue into September... I wonder if the season's greetings will also change.🤔 


I hope you all take care of yourselves.


はり・きゅう治療院 じんじん 院長 💖

2023年7月27日木曜日

✨乳がん発症のメカニズムに関する新しい研究発表がありました!...罹患中の方は、どうぞお大事になさってくださいませ💖

✨乳がん発症のメカニズムに関する新しい研究発表がありました!

...罹患中の方は、どうぞお大事になさってくださいませ...私はあなたと共にいます💖

💖✨New research has been published on the mechanism of breast cancer development!...If you are suffering from the disease, please take care of yourself... I am with you. 💖

◉はり・きゅう治療院 じんじん 院長 ❤️

【発症数十年前に最初の変異 10歳ごろ、乳がん患者2割】 

(共同通信 7/27(木) 0:00配信)

https://news.yahoo.co.jp/articles/ec8faaa35c4ea6fd720290fbb6bc54e621a10ed8?fbclid=IwAR1-Ts7uWYixgMkIxCWTCaEemuNZvhQsgpZ5WbN5EXs_1o2W1tf9vG9KkEM

2023年5月5日金曜日

5月5日、端午の節句の「菖蒲湯」!😀

 FBからのリマインダー、10年前😲😲の投稿から:

😀こどもの日の年中行事。


ご近所に一軒だけ残る銭湯の暖簾の前に、なぜか気前よく、「ご自由にお持ちください」のメモと箱入り
の菖蒲が。
品定めしていたお母さん方が、「これがキレイよ」と手渡して下さいました。
感激!下町でもないのになんて人情深いのでしょう!
ありがたいし、愛情人情もくっついて、なんだか益々縁起がいい♪
こりゃあ身体にも、心にもよ~く効くに違いない!
・・・我が家の普通サイズのバスタブにいれると、なぜかこうしてVの字になります。
菖蒲⇒勝負⇒V?
・・・こういうの、おやじギャグと言うのでしょうかね・・・まあ、ゆるゆるとおつきあいくださいな♪
以下、WIKIから目ぼしいところを抜粋してみました。
(検証していませんが、ほぼ正しい内容でしょう。)
江戸時代、武家社会で菖蒲と尚武をかけて5月5日を尚武の節日として祝うようになったのが端午の節句の始まりだと言われ、その結果、今日でも5月5日には菖蒲湯に入る習慣が受け継がれているのだという。
昔から端午の日というのは春から夏への変わり目と考えられていた。
そして季節の変わり目というのは体調を崩しやすいものだと見なされている。端午の日には、菖蒲酒、菖蒲湯、菖蒲刀など、菖蒲を用いる習俗が多い。
菖蒲にはアザロンやオイゲノールという精油成分が多く含まれている。
腰痛や神経痛を和らげる効果が期待できる。店頭で売られている菖蒲は葉の部分が多いが、血行促進や保湿効果の薬効がある精油成分は根の部分にあるので、それを望む場合は漢方薬局で相談するとよい。
また、菖蒲には独特の香りがある。菖蒲湯にはアロマセラピー効果もあり、心身ともリラックスすることを期待できる
なお、菖蒲湯は夏の季語となっている。
・・・今夜も菖蒲湯でリラックスしてから休みます。
皆様も、どうぞお試しを。

はり・きゅう治療院 じんじん 院長❤️

2023年3月27日月曜日

ダルヴィッシュ有さんの 「昼休みにやると良いかも!肩こり、首の怠さに効くかもしれない3つの簡単エクササイズ。」!!

 先日のWBCでの存在感が深く美しく素敵だった、ダルヴィッシュ有さん。

「昼休みにやると良いかも!肩こり、首の怠さに効くかもしれない3つの簡単エクササイズ。」Yu Darvish という動画をUPされています。


UPは3年ほど前ですが、流石、これは手軽で効果抜群。凄く良い内容です。
場所も取らず、その場でできます。今すぐにでも、やってみましょう!

😀ダルさん、ありがとうございます! 

はり・きゅう治療院 じんじん院長❤️

2023年3月3日金曜日


梅花の候となりました。
みなさま、いかがお過ごしでいらっしゃいますか。 
この度、はり・きゅう治療院 じんじん のオフィスが移転いたしました。
これからも、どうぞよろしくお願いいたします。
時節柄どうぞご自愛くださいませ。
はり・きゅう治療院 じんじん 院長❤️

It is now the season of plum blossoms. How are you all doing? I am pleased to inform you that the office of JINJIN 
acupuncture and moxibustion clinic has moved to a new location. I look forward to working with you from now on. Please take care of yourself during this season. Director of Acupuncture Clinic Jinjin ❤️



2023年1月1日日曜日

2023, Happy New Year!

 Happy New Year!

May 2023 be a better and wonderful year.




みなさまのご健勝とご多幸を、心よりお祈りいたします。🙂
お互いを優しく思い合って、より良い一年にいたしましょう。😀
今年も、どうぞよろしくお願いいたします。😼
はり・きゅう治療院 じんじん院長❤️